Guide touristique de la ville d'Ise

Menu
Page d'accueil
Que voir
Que manger
Où loger
Manifestations saisonnières
Itinéraires touristiques
Itinéraires cyclables
Plans et accès
FAQ
En cas de catastrophe naturelle



 ACCUEIL > Que voir > Temples & sanctuaires
Temples & sanctuaires
松尾観音寺 Matsuokannonji (temple bouddhiste)
Matsuokannonji est connu comme le plus ancien temple bouddhiste au Japon, à pratiquer l'exorcisme des esprits maléfiques. Il est également connu pour la légende qui affirme que deux dragons habitent aux alentours d'un étang près du temple. Cette légende raconte également que le temple a été sauvé d'un incendie par les dragons.
Tél. : 0596-22-2722 (en japonais uniquement)
Adresse : Matsuoyama, Kusubecho, Ise city

Accès : Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; prendre le bus en direction d'Ise Shin JUSCO et descendre à l'arrêt Matsuokannonji Mae.
金剛證寺 Kongoshoji (temple)
Ce temple est dédié à la protection du quart nord-est du sanctuaire d'Ise Jingu car cette direction était jadis considérée comme néfaste. Le bâtiment principal est classé bien culturel important du Japon.
Tél. : 0596-22-1710 (en japonais uniquement)
Adresse : 548 Asamacho, Ise city

Accès : Accessible en voiture ou en taxi uniquement. Il est cependant possible pour les randonneurs de s'y rendre par le chemin de randonnée du Mont Asama, depuis la gare JR d'Asama.
外宮 Geku
Le sanctuaire Geku, dont le nom officiel est Toyoukedaijingu, a été construit en 478 apr. J.-C. Il est dédié à la divinité Toyouke Omikami. Pourvoyeuse en aliments sacrés auprès d'Amaterasu Omikami et protectrice de toutes les industries. L'usage veut que l'on vienne d'abord se recueillir au sanctuaire Geku avant de se rendre au sanctuaire Naiku.
Tél. : 0596-24-1111 (en japonais uniquement)
Adresse : 279 Toyokawacho, Ise city
Horaires :
De janvier à avril, de 5:00 à 18:00
De mai à août, de 5:00 à 19:00
Septembre, de 5:00 à 18:00
D'octobre à décembre, de 5:00 à 17:00
*Ouvert continuellement du 31 décembre au 5 janvier

Accès :
Depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; 10 min à pied
Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ; 7 min à pied
宇治神社 Uji Jinja (sanctuaire)
Uji Jinja est un sanctuaire protégeant les habitants des environs d'Uji et est également réputé comme apportant la santé des jambes. Cette légende trouve son origine dans les prières des pèlerins d'autrefois venus dans la ville d'Ise, ceux-ci, prévoyant pour leur voyage de retour, priaient en effet généralement pour leur santé et la solidité de leurs jambes. La légende s'est trouvée encore renforcée après la victoire en 2004 aux Jeux olympiques d'Athènes de la marathonienne Mizuki Noguchi, originaire d'Ise. D'après la légende, il suffirait de toucher un rocher particulier du sanctuaire pour obtenir des jambes solides.
Tél. : 0596-24-9587 (en japonais uniquement)
Adresse : 172 Uji Imazaikecho, Ise city

Accès : Quelques minutes à pied depuis le pont Naiku Ujibashi.
内宮 Naiku
Le sanctuaire Naiku, dont le nom officiel est Kotaijingu, a été fondé il y a environ 2000 ans. La divinité suprême du Japon, Amaterasu Omikami, y est célébrée ici et vénérée comme l'ancêtre de la famille impériale et la divinité protectrice du peuple japonais.
Tél. : 0596-24-1111 (en japonais uniquement)
Adresse : 1 Ujitachicho, Ise city
Horaires :
De janvier à avril, de 5:00 à 18:00
De mai à août, de 5:00 à 19:00
Septembre, de 5:00 à 18:00
D'octobre à décembre, de 5:00 à 17:00
*Ouvert continuellement du 31 décembre au 5 janvier

Accès :
Depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; 20 min en bus, descendre à l'arrêt Naiku Mae
Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ; 20 min en bus, descendre à l'arrêt Naiku Mae
Depuis la gare Kintetsu d'Isuzugawa ; 6 min en bus, descendre à l'arrêt Naiku Mae (notez que le nombre de bus au départ de la gare d'Isuzugawa est restreint)
神宮 Jingu
Connu généralement sous le nom de « O-Ise-san » ou « Ise Jingu », il est composé principalement du Kotaijingu (Naiku) et du Toyoukedaijingu (Geku) ou sont célébrées la divinité suprême Amaterasu Omikami et la grande divinité Toyouke Omikami. Le sanctuaire Jingu comporte également 14 sanctuaires auxiliaires ainsi que 109 plus petits sanctuaires qui sont situés généralement aux environs de la ville d'Ise.
大林寺 Dairinji (temple)
Selon les archives, le temple Dairinji fut fondé en 1664, ce qui en fait le plus ancien temple du quartier Furuichi, à Ise. Furuichi fut réputé comme un important centre de plaisirs dont l'histoire est liée à celle du Daijirin. Le temple a été abimé ou détruit par le feu plusieurs fois. Le temple actuel a été reconstruit en 1998.
Adresse : 97 Furuichi-cho, Ise city
Tél. : 0596-28-4541

Accès : Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada, prendre le bus en direction d'Urata-cho. Descendre à l'arrêt Nakano-cho. Le temple Dairinji est à 2 min de l'arrêt de bus, à pied.
御塩殿神社 Mishiodono Jinja
Mishiodono Jinja est un sanctuaire où est produit le sel qui sert d'offrande au sanctuaire d'Ise Jingu. Le sel y est produit selon une méthode traditionnelle vieille de plus de 2000 ans. Chaque année en octobre a lieu la fête du sel, Mishiodono-matsuri, lors de laquelle on peut assister à la fabrication du sel.
Tél. : 0596-24-1111 (en japonais uniquement)
Adresse : Futami-cho Sho, Ise city

Accès : Prendre un CAN-Bus et descendre à l'arrêt Futamiura-Omotesando. Mishiodono Jinja est situé à 15 min à pied.
松下社 Matsushita-sha (sanctuaire)
Selon la légende, un jour, alors que la divinité Susano-no-mikoto était épuisée d'un long voyage, un roturier pauvre, du nom de Somin Shorai, lui proposa de prendre soin d'elle, malgré le peu de moyens dont il disposait. Touchée par cet acte de gentillesse, la divinité lui promit de le protéger ainsi que sa famille de la maladie. Aujourd'hui, l'on se rend au sanctuaire de Matsushita-sha pour se protéger de la maladie ou de la malchance.
Tél. : 0596-42-1111 (en japonais uniquement)
Adresse : Futami-cho Matsushita, Ise city

Accès : 7 min à pied depuis la gare JR de Matsushita.
桜木地蔵 Sakuragi Jizo (pavillon d'une divinité protectrice)
Au Japon, les Jizo sont considérés comme les divinités protectrices des enfants. Ce pavillon en particulier a été construit près d'un cerisier, d'où il tire son nom, « Sakuragi Jizo » (gardien du cerisier). Bien que les Jizo soient généralement vénérés pour la sécurité et la santé des enfants, celui-ci a la réputation d'accorder le succès à ceux qui viennent l'invoquer.
Adresse : Sakuragi-cho, Ise city
Tél. : 0596-24-8978

Accès : Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; prendre le bus en direction d'Urata-cho. Descendre à l'arrêt Sakuragichoguchi. Sakuragi Jizo est à 5 min de l'arrêt, à pied.
太江寺 Daikoji (temple)
On vient prier au Daikoji pour obtenir une longue vie et une meilleure santé. La floraison des glycines (de la fin avril à début mars) et des hortensias (de la fin juin à début juillet) sont des événements à ne pas manquer.
Tél. : 0596-43-2283 (en japonais uniquement)
Adresse : 1659 East, Futamicho, Ise city

Accès : Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; prendre un CAN-Bus et descendre à l'arrêt Meotoiwa Higashiguchi. Le Taikoji est situé à 10 min de là, à pied.
皇大神宮別宮 倭姫宮 Yamatohime-gu
Yamatohime-gu est un des sanctuaires auxiliaires de Kotaijingu (Naiku) ou est révérée Yamatohime-no-mikoto, fille du 11e empereur du Japon, Suinin-tenno. Yamatohime-no-mikoto était chargé de s'occuper de l'esprit d'Amaterasu Omikami et de lui trouver un lieu de sanctuaire idéal. Construit en 1923, Yamatohime-gu, est le plus récent des sanctuaires auxiliaires.
Tél. : 0596-24-1111 (en japonais uniquement)
Adresse : 5 Kusube-cho, Ise city

Accès : à 10 min à pied depuis la gare Kintetsu d'Isuzugawa.
長峰神社Nagamine Jinja (sanctuaire)
La divinité protectrice des arts du spectacle, Amenouzume-no-mikoto, ainsi que quelques autres divinités, sont révérées au sanctuaire de Nagamine Jinja. De nombreux acteurs et actrices viennent révérer ici les divinités que la population locale dénomme « Osumesan ».
Adresse : 333-1 Furuichi-cho, Ise city
Tél. : 0596-27-6123

Accès : Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada, prendre le bus en direction d'Urata-cho. Descendre à l'arrêt Nakano-cho. Le sanctuaire de Nagamine Jinja est à 2 min de l'arrêt de bus, à pied.
猿田彦神社 Sarutahiko Jinja (sanctuaire shinto)
Ce temple est dédié à Sarutahiko, divinité considérée comme un guide indiquant le chemin à suivre. Sarutahiko Omikami est généralement invoquée avant d'entreprendre de nouvelles choses dans la vie.
Sarume Jinja, situé à l'intérieur de Sarutahiko Jinja est un sanctuaire dédié à la divinité Amenouzumenomikoto, révérée généralement par les professionnels du spectacle.
Tél. : 0596-22-2554 (en japonais uniquement)
Adresse : 2-1-10 Ujiurata, Ise city

Accès :
·Depuis la gare Kintetsu d'Isuzugawa ; 20 min à pied
·Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; 15 min en bus, descendre à l'arrêt Sarutahiko Jinja Mae.
二見興玉神社と夫婦岩 Futami Okitama Jinja (sanctuaire) et Meotoiwa (rochers mariés)
Sarutahiko Omikami ainsi que deux autres divinités sont vénérées ici. On vient généralement ici les invoquer pour obtenir de meilleures relations sociales ou avoir un mariage heureux. On peut également y admirer un magnifique lever de lune entre les deux rochers en hiver (de novembre à février) ainsi qu'un tout aussi magnifique lever de soleil au printemps et en été (d'avril à août).
Tél. : 0596-43-2020 (en japonais uniquement)
Adresse : 575 E Futamicho, Ise city

Accès :
·Depuis la gare JR de Futamiura ; 15 min à pied.
·Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; prendre un CAN-Bus et descendre à l'arrêt Meotoiwa Higashiguchi.
磯神社 Iso Jinja (sanctuaire)
Iso Jinja est connu pour être l'un des sanctuaires visités par Yamatohime-no-mikoto* lors de son voyage dans la ville d'Ise. Le sanctuaire d'Iso Jinja est fier de posséder un des plus beaux jardins d'azalées roses et blancs de la région, qui fleurissent de la fin du mois d'avril au début mai. Le parc Tsutsuji (par des azalées) est situé juste à côté du sanctuaire et possède divers jardins d'ornements qui fleurissent tout au long de l'année.

*Yamatohime-no-mikoto était la fille de Suinin-tenno, le 11e empereur du Japon, et était en charge de s'occuper de l'esprit d'Amaterasu Omikami et de trouver un lieu de sanctuaire idéal pour la divinité suprême du Japon.
Tél. : 0596-37-5261 (en japonais uniquement)
Adresse : 1069 Isocho, Ise city

Accès : Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi, prendre un bus en direction de Doro et descendre à l'arrêt Iso. Iso Jinja est à 5 min à pied.
皇大神宮別宮 月読宮 Tsukiyomi-no-miya
Tsukiyomi-no-miya est un des sanctuaires auxiliaires du sanctuaire de Kotaijingu (Naiku). 3 divinités sont célébrées au Tsukiyomi-gu, le frère aîné d'Amaterasu Omikami (Tsukiyomi-no-mikoto), sont esprit vigoureux (Tsukiyomi-aramitama-no-miya), ainsi que le père d'Amaterasu Omikami (Izanagi-no-miya) et sa mère (Izanami-no-miya).
Tél. : 0596-24-1111 (en japonais uniquement)
Adresse : 742-1 Nakamura-cho, Ise city

Accès : 10 min à pied depuis la gare Kintetsu d'Isuzugawa ou 5 min à pied depuis l'arrêt de bus de Nakamura (prendre le bus faisant la navette entre Geku et Naiku).
寂照寺 Jakushoji (temple)
Le temple bouddhiste Jakushoji est un temple familial, construit pour Sen-Hime, la fille du 2e shogun, Hidetada Tokugawa. Sen-Hime fit preuve durant sa vie d'une grande dévotion au sanctuaire d'Ise Jingu, ainsi le temple Jakushoji fût-il construit près de ce dernier afin d'honorer la mémoire de Sen-Hime et sa dévotion pour le sanctuaire.
Adresse : 101 Nakano-cho, Ise city
Tél. : 0596-22-3743

Accès : Depuis la gare JR/Kintetsu d'Iseshi ou depuis la gare Kintetsu d'Ujiyamada ; prendre le bus en direction d'Urata-cho et descendre à l'arrêt Nakano-cho. Le temple Jakushoji est juste à côté de l'arrêt de bus.



Haut de page